Propaganda – Dream Within A Dream (Live 1985)
Ist alles, was wir sehen oder scheinen
Aber ein Traum im Traum?
Nimm diesen Kuss auf die Stirn!
Und bei der Abschied von dir jetzt,
So viel lass mich bekennen
Sie sind nicht falsch, wer denkt
Dass meine Tage ein Traum gewesen sind;
Doch wenn die Hoffnung weggeflogen ist
In einer Nacht oder an einem Tag,
In einer Vision oder in keiner,
Ist es also weniger weg?
Alles was wir sehen oder scheinen
Ist nur ein Traum im Traum.
Ich stehe inmitten des Brüllens
Von einem Surf-gequälten Ufer,
Und ich halte in meiner Hand
Körner der goldenen Sand-
Wie wenig! Doch wie sie kriechen
Durch meine Finger in die Tiefe,
Während ich weine, während ich weine!
Oh Gott! Kann ich nicht fassen
Sie mit einer festeren Haken?
Oh Gott! Kann ich nicht sparen
Einer aus der erbarmungslosen Welle?
Ist alles, was wir sehen oder scheinen
Aber ein Traum im Traum?